Guyana resumes seismic surveys in Venezuela's Atlantic front
Guyana's Ministry of Natural Resources and the Environment announced that surveys will be conducted through March 2013
In an official statement, Guyana's Ministry of Natural Resources and the Environment informed that the aforementioned companies outsourced CGG Veritas "to conduct a 3D-seismic survey offshore Guyana."
The survey was originally slated for January 20 and will be completed by mid March 2013.
The only license Guyana has granted to Shell and Esso is the so-called Stabroek block, which affects the maritime projection of Venezuela's Atlantic front, including the maritime projection of Delta Amacuro state and that of the Essequibo territory, a disputed area.
Translated by Jhean Cabrera
No pellets, tear gas or 9mm firearm projectiles were enough. Several unpublished videos confirm what some witnesses had already warned in the very afternoon of February 12: that day, the Bolivarian National Intelligence Service (Sebin) shot a different type of bullets whose ammunition shells were picked up by the very officers who triggered the weapons.