Guyana resumes seismic surveys in Venezuela's Atlantic front
Guyana's Ministry of Natural Resources and the Environment announced that surveys will be conducted through March 2013
In an official statement, Guyana's Ministry of Natural Resources and the Environment informed that the aforementioned companies outsourced CGG Veritas "to conduct a 3D-seismic survey offshore Guyana."
The survey was originally slated for January 20 and will be completed by mid March 2013.
The only license Guyana has granted to Shell and Esso is the so-called Stabroek block, which affects the maritime projection of Venezuela's Atlantic front, including the maritime projection of Delta Amacuro state and that of the Essequibo territory, a disputed area.
Translated by Jhean Cabrera
At first she agreed that I use her real name, that she had no problems with that at all. After all, living with HIV had driven her to help others – as a workshop facilitator giving talks and conducting seminars, or as a volunteer for local AIDS Service Organizations like Acción Solidaria (Solidary Action) and Mujeres Unidas por la Salud (Women United for Health, or Musa), a support group network for HIV-positive women. But when we were well into the interview, the realization that she might lose her private health insurance coverage made her change her mind.