Ruling party leader: Venezuelan opposition wrong about January 10
Referring to Hugo Chávez possibility of not being able to be sworn in as reelected president next January 10, ruling party PSUV's Vice-President Diosdado Cabello urged the Venezuelan opposition not to see hope to lead the country. Cabelo also advised dissidents to thoroughly read the Constitution, particularly Article 231. "You are wrong, absolutely wrong. You will not attain power that way," admonished PSUV's leader during the sworn-in ceremony of Bolívar state governor-elect Francisco Rangel Gómez.
The vice-president noted, "Do not expect that the National Assembly's speaker will take office; you will not attain power that way; no, you are not. This is neither legal nor constitutional. It is not what the people decided on October 7 (presidential election). Said people chose Hugo Chávez as president and the will of the people must be respected. It is right there were they make the people get confused. They believe they will be able to manipulate our National Armed Forces (FAN). Read the article very well. Unlike February 27, Today Venezuelans claim their rights. They continue attacking the revolutionary forces (...) forget about January 10 if you have any hope concerning that date. If the president is not in the country, the National Assembly's speaker will not take the presidential seat, unless President Chávez orders so. However, that will not be the date you should set on your calendar. Read in detail Article (230) and keep your feet on the ground."
Cabello recalled the message for unity given by President Hugo Chávez to the Armed Force and the revolutionary forces before he left for Cuba. "The president is very cautious. We are faithful and hopeful that he will recover."
Translated by Jhean Cabrera
No pellets, tear gas or 9mm firearm projectiles were enough. Several unpublished videos confirm what some witnesses had already warned in the very afternoon of February 12: that day, the Bolivarian National Intelligence Service (Sebin) shot a different type of bullets whose ammunition shells were picked up by the very officers who triggered the weapons.