Jadear es bueno
si sufre
UN INFARTO

Llámela como quiera: jadeo, gorgoteo, gemido, pero la respiración ruidosa aumenta las posibilidades de sobrevivir cuando alguien sufre de un repentino infarto, según se desprende de un nuevo estudio Por Ed Edelson

Esta receta requiere que se actúe con rapidez; llame a un número de emergencia para recibir atención médica inmediata y comience a ejercer presión sobre el pecho, 100 veces por minuto.

El estudio, basado en 1.218 casos registrados en el área de Phoenix, mostró una mayor tasa de supervivencia cuando se observaba una respiración anormal (jadeo), dijo el doctor Gordon A. Ewy, jefe de cardiología de la Universidad de Arizona y miembro del equipo que describe los descubrimientos en la revista Circulation.
Muchos transeúntes no reconocen una respiración anormal como una señal de peligro, dijo Ewy. "Llaman a un número de emergencias y dicen que alguien se desmayó. Cuando les preguntan si está respirando, responden: 'Ah, sí, respira', por lo que no mandan a nadie. Cuatro o cinco minutos después, la persona deja de respirar y llaman de nuevo al número de emergencias. Esos cuatro o cinco minutos probablemente le cuestan la vida al paciente".

El estudio de Arizona determinó que había jadeo en 39% de los casos de infarto repentino. Los transeúntes realizaron procedimientos cardíacos de emergencia, tales como reanimación cardiopulmonar (RCP), aproximadamente 40% de las veces, tanto para pacientes que jadeaban como para los que no lo hacían. Entre quienes recibieron ayuda de emergencia por parte de transeúntes, 39% de los que jadeaban sobrevivieron, en comparación con apenas 9,4% de quienes no.

Las posibilidades de jadeo -y de supervivencia- disminuían mientras más se demoraban los primeros auxilios.

La acción por parte de los transeúntes es vital, dijo Ewy. "Si usted llama a un número de emergencias y simplemente se queda allí sin hacer nada, muy bien podría firmar el acta de defunción".

Vinay Nadkarni, de la Universidad de Pensilvania, concluye: "El mensaje es que sí se puede salvar una vida. Si la gente es capaz de reconocer que este patrón de respiración es anormal, lo único que debe hacer es llamar a un número de emergencia y presionar fuerte sobre el pecho... eso sí, se requiere una acción inmediata".

Traducción: José Peralta / HealthDay. the New York Times