
Voz Veis
SI LO ESCUCHAIS
La agrupación zuliana presentará el 18 de diciembre, en el Sambil, su CD Todos a Belén. Hecho a partir del trabajo presentado en 2006, merecedor de dos Grammy, esta vez fomentaron un espíritu aún más colectivo al incorporar a músicos que son parte de sus afectos.
Por Néstor Luis Llabanero Fotos: Luis Socorro
Ya se escuchan voces en el entorno que hablan de Maracaibo como la reedición exitosa que experimentó Venezuela con la música de factura nacional en los años ochenta: cataduras diversas tras los sonidos surgidos en la tierra del calor perenne. Sólo que el talento en Venezuela ya no parece brotar desde la individualidad de solistas casi imberbes, generación valiente promovida por una boyante industria discográfica vestida de casete y pasta de vinil. Ahora, el ingenio viene en combo -en grupos como Voz Veis- donde sus integrantes se reparten las atenciones del público y también las responsabilidades estéticas del producto que sale al mercado con el ajuar del compacto digital.
Herederos de una partitura regional donde confluyen el bullicio de la gaita, el "pule hebilla" de un ritmo bailable y el academicismo de un conservatorio que egresa virtuosos desde la avenida El Milagro de Maracaibo, el sexteto zuliano Voz Veis ha internacionalizado el sello de la picaresca maracucha con dos premios Grammy, obtenidos en el año 2006 con el disco Cómo se llega a Belén.
Ese mismo trabajo se ha remozado y lo presentan bautizado como Todos a Belén. Para producirlo, los seis jóvenes invitaron a varios de sus colegas hispanos. Luigi Castillo, uno de los artífices de la agrupación, dice: "con este disco, damos por hecho que el Niño Dios leyó nuestras cartas y nos trajo por adelantado el regalo que queríamos, haciendo que nuestras navidades sean lo suficientemente alegres como para que duren en nuestro pecho, por lo menos hasta el mes de junio".
HEREDEROS DE LA ZULIANIDAD
Sin embargo, el despegue a Belén tiene un punto de arranque mucho antes que 2006. Valga decir que lo de Voz Veis no es una presencia bastarda. Tiene toda la formación de niños que se hicieron adultos educados en pentagramas. Pero, además, ha recibido por derecho el permiso de andar en el piso de las amarguras cantadas por Felipe Pirela, el llamado bolerista de América. También sondea en la mente inconforme y la garganta protestona del "Monumental" Ricardo Aguirre; ausculta en el timbre guarachero del "Volcán de América", Argenis Carruyo; e indaga en los versos cocoteros del bardo Armando Molero.
La agrupación, de origen polifónico, asimismo humaniza la "rockería" que una vez fue novedad de Los Impala; recuerda la nostalgia de Azúcar, Cacao y Leche, el merengue bullicioso de Roberto Antonio, el cansancio de tanta tasca arruinada de Ricardo Montaner, y rememora el irrenunciable sonido de Guaco. Voz Veis es el nudo musical, por fin apretado, de los zulianos en los compases latinoamericanos. Con todo ello, se llega a Belén, burlando una industria a veces antropófaga de iniciativas creativas.
Santiago Castillo y Gustavo González, dos miembros más de Voz Veis, aclaran: "la selección de artistas y de temas en este disco no fue difícil, no fue una curaduría tan compleja porque no estamos apuntando a conquistar el mercado; más bien quisimos trabajar con la gente que siempre nos acompañó, aquella que nos ha dado consejos y hasta con la que nos hemos emborrachado mientras hablamos de música y soñamos".
"LA NAVIDAD NOS HUMANIZA"
Volver a Jesús, a su ciudad. ¡Qué desafío!, ¿no?
"En el sentido estricto del trabajo sí fue un reto. Fue volver a un disco con el que ya habíamos coincidido muchas veces (en conciertos, premiaciones), y con el que mucha gente se identificó. Pero cuando tú unes el talento con otra gente, lo que obtienes termina siendo algo nuevo. Ellos (los artistas invitados) potenciaron el mensaje, y se creó un disco más emocionante".
 |
"la navidad nos humaniza más, es una lluvia que nos moja a todos" |
Obviamente es una invitación musical, pero, ¿hay alguna intención espiritual con semejante título?
| Promesas cumplidas |

Carlos, Santiago, Roberto, Luigi, Gustavo y Luis son los nombres de los músicos que integran Voz Veis, y con su disco Todos a Belén -lleno de repertorio navideño- se unieron a artistas de cualquier edad, culto, ciudad y género. "Principalmente, dicen, porque la Navidad es un poco eso, una fiesta en la que, sin distinción alguna, toda la humanidad está invitada a cobijarse bajo ese mismo sentimiento, que pone el corazón a bombear más rápido de la cuenta".
El disco es el resultado de los encuentros con músicos que, de algún modo, han estado involucrados a la carrera de la agrupación zuliana. Encuentros y promesas dadas en Madrid, México, Bogotá, Los Ángeles, Caracas, Miami y Maracaibo.
Temas como Ven a mi casa esta Navidad, El burrito sabanero, El Tamborilero, Gloria y Esos ojos que me miran caracterizan el volumen, pero con aires remozados. "Lo novedoso es que, al mezclarse tu talento con otro talento, por más que hayas escuchado los temas, se genera una lectura distinta. Cada uno de nuestros amigos hizo un trabajo maravilloso", dicen Luis, Roberto y Carlos, también integrantes. "Uno escribe sus canciones, pero uno no las proyecta en términos de cifras, eso es un accidente que es bueno que pase; sin embargo, nuestra preocupación es hacer un buen disco, y para eso nos ayudaron los invitados". |
"La Navidad tiene ese signo de tradición religiosa, mezclada con otras variaciones culturales, y es la suma de muchas cosas. Nosotros venimos de familias católicas, y aunque no seamos dedicados y puros, sí venimos de considerar que la Navidad tiene un significado importante". ¿Dónde queda Belén para ustedes?
"Belén es una metáfora. Belén está en un lugar muy especial del corazón, y las navidades son las mejores excusas para encontrarte con la nostalgia en el sentido romántico. Tienen un perfume particular, te empujan a ver la vida de cierta manera, a reencontrarte con los recuerdos de esa cosa mágica que es San Nicolás".
¿Qué es lo mágico de la Navidad?
"Nosotros hacemos los intercambios, los arbolitos, pero nada tan potente como la llegada del Niño Jesús. Creemos que es el único hecho sobrenatural en tu vida, porque es un ente que viene del más allá. Eso es precioso. La Navidad nos humaniza un poquito más, es una lluvia que nos moja a todos por igual".
Todos a Belén… ¿dónde dejaron a los reggaetoneros?
"Pudieron haber estado, pero no tenemos amistad todavía con ningún reggaetonero. Tampoco tenemos nada en contra. Pero fíjate que tampoco hay un merenguero o un rockero, porque lamentablemente un disco no da para tanto".
¿Entonces Voz Veis no niega la posibilidad de abrirse a esas opciones?
"Creo que lo haríamos sólo si nos apetece, pero hacer algo porque esté de moda, eso no nos interesa. Somos felices con nuestras baladas, con temas pop-rock, eso es suficiente vehículo para nuestras canciones".
¿Qué tan comunes resultan las canciones del disco más allá de Venezuela?
"Procuramos que respondiera mucho a la tradición universal, salvo algunas licencias que nos dimos, como una gaita, porque estaría muy mal, como maracuchos que somos, no incluirla. Lo hicimos con Neguito (Borjas), a quien respetamos, es un gaitero que se debate entre lo actual y lo tradicional".
| Panas musicales |
"Oscar D'León grabó en Miami y con apoyo de las nuevas tecnologías e Internet. Santiago, que fue el productor, monitoreó la sesión desde nuestro estudio en Maracaibo". Tema: Burrito Sabanero.
"Con Ricardo Montaner, le correspondió a Santiago viajar hasta Estados Unidos para grabarlo. Fue muy grata la experiencia y también el resultado". Tema: Ven a mi casa esta Navidad.
"Franco De Vita estaba en Madrid, y no nos daban los tiempos, pero él es muy profesional e hizo su trabajo desde allá. Todo bien logrado". Tema: Cómo se llega a Belén.
"Con Mayré Martínez y Horacio Blanco trabajamos juntos en Caracas. Y con Neguito Borjas en Maracaibo. Igual que con Huáscar Barradas y Mermelada Bunch". Temas: Santa Claus is Coming to Town, Los Gaiteros, El Tamborilero y Burrito Mix.
"Ilan Chester fue quien dio el concepto cuando creamos un especial para televisión con el disco original, y en ese especial de Venevisión grabó Ilan, pero nunca se había podido incluir". Tema: Noche de bien.
"El colombiano Andrés Cepeda es genial y admiramos mucho su trabajo. Somos cercanos desde que fuimos a Colombia. Nos invitó a La casa de Equeco, su bar en Bogotá, y fuimos al bar y esa noche pasó lo que pasa en los bares y hay músicos, se producen emociones, conversaciones y compromisos musicales. Este disco fue la excusa perfecta para juntarnos". Tema: Son tan buenos los recuerdos (inédito).
"Mientras que con Noel, de Sin Bandera, viajamos hasta Ciudad de México. Se dio con Noel, porque era muy cercano a Ricardo Montaner y a Franco De Vita. Ya nos habían presentado y nos habíamos prometido escribir juntos. Tiene una química musical con Voz Veis". Tema: Gloria.
"Con el pastor evangélico Marcos Witt partimos de que la Navidad no tiene culto, responde más a la tradición cultural. A todos les alcanza el corazón para esta festividad. Y Marcos es muy abierto. Lo conocimos en Los Ángeles, la primera vez que fuimos a los Grammy". Tema: Esos ojos que me miran. |
nllabanero@eluniversal.com |