25 años después...

...se vuelve a ver, en la escena de Río de Janeiro, el célebre musical de Chico Buarque de nombre Opera do malandro. La primera vez que este clásico se presentó ante los espectadores cariocas fue en 1978, cuando ese país se reencontraba con la libertad de expresión y gozaba de un clima de apertura después de largos años de dictadura militar. El espectáculo de Buarque alcanzó un éxito sin precedentes en esa época y logró “pegar” en la radio la mayoría de los temas que lo conformaban. El impacto fue de tal magnitud que hasta se hizo una versión cinematográfica en la que se incluyeron otras canciones del mismo compositor. En esta oportunidad se trata de una superproducción dirigida por Charles Möeller, en la que se han cuidado todos los detalles. El público puede ver de nuevo los dramas y las alegrías de los personajes que las letras de Chico hicieran famosos. Sólo basta recordar los nombres de algunas de estas canciones: Folletín, Pedazo de mí, Teresita, O meu amor, Homenaje al malandro y Geni e o Zepelim. Este montaje contará con un CD donde aparecerán estas nuevas versiones a cargo de las voces que las interpretan en el teatro.

Las "virtudes" de Maggie

Por estos lados se le conoce poco, pero en Estados Unidos muchos saben de ella después de haberla visto en La Secretaria, una película que causó no poca polémica pero que, sin lugar a dudas, le sirvió para alcanzar el estrellato gracias a una actuación por la que se cansó de recibir premios y buenas críticas. Ahora mucho se espera de Maggie Gyllenhaal, la actriz estadounidense que dio vida a Lee Holloway, una chica más bien gris y tímida que acepta trabajar para un jefe un tanto autoritario (interpretado por James Spader) al que no le duran asistentes. La historia pareciera más sórdida de lo que realmente es, pues la eficiente Lee calza a la medida con las pretensiones de su empleador, quien a fuerza de una dura disciplina, algunos golpes y lo que podría llamarse métodos nada ortodoxos, logra no sólo asegurarla en el puesto, sino empezar una historia de amor, quizás una de las más extrañas que se ha retratado en el cine en los últimos años. El espectador, más temprano que tarde, comprenderá que ella, quien acaba de salir de un psiquiátrico, tiene inclinaciones masoquistas, y él, por el contrario, prefiere el sadismo... pero no se asuste, la historia no llega a perturbar tanto como parece; tiene mucho humor negro y suficientes giros narrativos —y sorpresas—, como para entender que el amor puede manifestarse de distintas maneras sin que nadie salga perjudicado o, como decían los abuelos, Dios que los cría y el diablo que los junta... Gyllenhaal ha estado muy ocupada con otras producciones, entre las que destacan Mona Lisa Smile, el film que protagoniza Julia Roberts; y Criminal, la versión estadounidense del éxito argentino Nueve Reinas. También está trabajando para una serie televisiva de nombre Strip Search, que dirige el maestro Sydney Lumet, al lado de Glenn Close y Ellen Barkin.

Ver también en Protagonistas:
- Historias de adultos
- El monitor se pasea por la televisión