El Censo de Estados Unidos de América, un país de larga tradición en materia de inmigración, clasifica a su población en categorías raciales y étnicas, definiéndolas según determinados grupos que comparten unas mismas características. Una de estas categorías es la de Latino/Hispano, usando ambos términos indistintamente para describir a aquellos inmigrantes o ciudadanos estadounidenses, cuyas raíces se encuentran en Latinoamérica. Aunque a veces estas categorías han sido cargadas de contenido peyorativo, lo cierto es que hoy, una mayoría de hispanohablantes en Estados Unidos la aceptan y se refieren a sí mismos como latinos o hispanos.

En la España contemporánea, un país con inmigración más reciente, el Instituto Nacional de Estadística no clasifica todavía a su población inmigrante en categorías étnicas como las antes mencionadas. Simplemente se refiere a extranjeros y españoles, aunque los propios inmigrantes procedentes de Latinoamérica sean catalogados informalmente con el gentilicio de latinos (usado como contracción de latinoamericanos). En un sentido más amplio, la acepción del término latino hace referencia a aquellos pueblos de lenguas romances entre los que se incluirían además de españoles, franceses, italianos, portugueses y hasta rumanos. Sin embargo, ese uso más amplio carece de la popularidad que sí posee la acepción de latino referida a personas procedentes de Latinoamérica.

La población residente en España con origen en Latinoamérica es del orden de casi cinco millones de personas. Ecuatorianos, colombianos, venezolanos, argentinos, peruanos y dominicanos encabezan la lista. Estos latinos residentes en España, sumados a los del resto de Europa, dejarán su huella en la demografía no solo de España sino del resto del continente, en un capítulo más del intercambio humano entre el Viejo Mundo y el Nuevo Mundo. Estos somos los nuevos Eurolatinos, como defendí en mi campaña al Parlamento Europeo durante las elecciones del año 2019.

www.cordeiro.org