Aduana de Alemania reclama 500.000 dólares a japonesa por su violín

Tokio.- La Aduana de Alemania confiscó un violín de 1,2 millones de dólares perteneciente a una música profesional japonesa y le exige que pague casi 500.000 dólares para recuperarlo, informó la prensa nipona el miércoles.

Yuzuko Horigome, residente en Bélgica, transitaba por el aeropuerto de Fráncfort la semana pasada después de haber tocado en Japón, indicó el diario Yomiuri Shimbun.

Cuando trató de pasar por la puerta verde para los viajeros que entran en la Unión Europea sin nada que declarar, los oficiales de aduanas la pararon y dijeron que tenía que pagar 190.000 euros de impuestos por su violín Guarnerius de 1741.

A esto se sumaban multas, por lo que el total alcanzaba 380.000 euros (475.000 dólares), añadió el Tokyo Shimbun.

La aduana confiscó el instrumento porque no pudo entregar documentos de su compra en 1986, dijo el Yomiuri.

"El instrumento es mi herramienta de trabajo. Para los músicos, los instrumentos son como partes de tu cuerpo", dijo al Yomiuri.

"He transitado por el aeropuerto de Fráncfort muchas veces y nunca antes había tenido problemas de este estilo. No sé por qué ha ocurrido esto", añadió.

Desde entonces ha entregado documentos para probar que es propietaria del violín, pero las negociaciones han sido complicadas, según el Asahi Shimbun, que citó a la música.

Horigome, que ha trabajado en Europa durante tres décadas, también se puso en contacto con los gobiernos de Japón y Bélgica para ver si podían ayudarla, indicó el Tokyo Shimbun.

Un portavoz de las autoridades alemanas sugirió que el violín podía ser devuelto si fuera necesario para su trabajo, dijo que el Yomiuri.

Los violines Guarnerius están considerados entre los mejores del mundo, junto a los Stradivarius y Amati.

Horigone actúa en ciudades del mundo entero formando parte de prestigiosas orquestas como la Orquesta Sinfónica de Londres, la Filarmónica de Nueva York o de Berlín.