CARACAS, sábado 07 de noviembre, 2009 | Actualizado hace
La concesión del Premio Nobel de Literatura a esta mujer rumana de origen, quien escribe en perfecto alemán, lleva consigo la pesada carga de haber sido exiliada por pensar durante la dictadura de Ceaucescu. Sus obras reflejan la vida cotidiana que se establece bajo los regímenes totalitarios.
Entresacamos algunas de sus cuitas de una refrescante entrevista que puede servirnos para vernos en un espejo no deseado. La literatura es, -dice-, un espejo de la cotidianidad y por ende de la política. En las dictaduras todo está muy desnudo, uno ve todo lo que no debe ver o aquello que en otra sociedad no está a la vista con tanta nitidez. Sobre todo en negativo: apenas has escrito algo y ya viene la policía secreta. Es el miedo de los aparatos represivos frente a la literatura. Y es que, bajo las dictaduras, las fronteras de las personas son trazadas intencionalmente y vigiladas por los aparatos represivos. Tienen una finalidad: prohibir la libertad, impedir que surja la idea de libertad.
Las dictaduras euroorientales implosionaron, no explotaron. En parte reventaron a causa del delirio de afinar tanto la represión que había un sector creciente de la sociedad que no era productivo, sólo se dedicaba a la vigilancia, que generaba persecución y temor. La única labor productiva que merecía la pena era la fabricación del miedo. Al fin y al cabo, los soviéticos no disolvieron su imperio por altruismo o bondad, sino porque sencillamente ya no había modo de solventarlo.
Bajo las dictaduras de Europa oriental la pobreza era un instrumento al servicio de la opresión, como la policía secreta, el ejército o el partido. La utopía es propensa a los totalitarismos. Bien vale la pena acercarnos a sus obras La piel del zorro o La bestia del corazón, para ver en aquellas lejanas tierras, polvos que emigran hasta nuestros predios.
fautih@hotmail.com
10:20 AM. Nacional y Política. Los empresarios colombianos criticaron hoy el "silencio" de Estados Unidos en la actual crisis entre Colombia y Venezuela, desatada precisamente a raíz del acuerdo que permite a tropas norteamericanas usar al menos siete bases en este país.
Efrain Ruiz
Beisbol 13
Nueva York .- Es factible que Keizo Konishi y Max Nichols se hayan conocido (...)
Ileana Magual Mandé
Energía de la buena
Hoy cierro esta serie dedicada a este magnífico taller, con el tema de la (...)
Ernesto Linzalata
42 kilómetros
Ayer un grupo pequeño de corredores salimos a hacer 35K, en parte de la ruta (...)
Antonio Castillo
El Leonático
La semana no se antojaba nada halagadora luego de dos derrotas al hilo frente a (...)
Mayte Navarro
Entre grandes cacaos
Una vez más estuve en el Club Pomar, en esta ocasión para saborear una cena que (...)
Mariángela Lando
Fanáticos del cable
Que a nadie le quede la menor duda: El Jefe tiene toda la culpa. El es el único (...)
Andrés Correa
Latiendo en la cueva
"y nunca le cobró (&) Las malas compañías son las mejores" Una canción para la (...)
Víctor David Melo Zurita
Mordida de tiburón
Las Águilas del Zulia experimentaron una espectacular feria de La Chinita& (...)
Angela Harbauer
Arqueología gastronómica
El té de tilo es sedante. Sí, al igual que la hierba llamada pasiflora o (...)
Magdalena Calvo de Sosnowshy
Familia y Flores de Bach
No dejes apagar el entusiasmo, virtud tan valiosa como necesaria; trabaja, (...)