CARACAS, Wednesday January 14, 2009 | Update
Politics
María Corina Machado, director of non-governmental organization
Súmate, once again voiced her organization's disagreement
with a referendum to amend the Constitution in order to establish
indefinite reelection in Venezuela.
"Article 333 of the Constitution provides that every citizen
has a duty to assist in bringing the Constitution back into
actual effect, and has to defend it, if it ceases to be observed
due to acts of force or because of repeal in any manner other
than as provided for herein," said Machado.
"In Súmate, we do believe that the plan to enforce endless
reelection by means of a constitutional amendment is a clear
violation of our Constitution and therefore we have the mandate
to defend it," he added.
She added that the NGO has kicked off a campaign to raise
awareness among voters about the reasons why the intended
vote is unconstitutional.
Translated by
Gerardo Cárdenas
Ocarina Espinoza
EL UNIVERSAL
02:57 PM. HEAVY RAINS. Venezuelan Executive Vice-President Elias Jaua reported that the government is designing plans to support farmers, cattlemen and peasants of the state of Mérida who have been hit by heavy rains that have caused crop losses.