Otro gran escritor latinoamericano en las tablas caraqueñas. A la obra del peruano Mario Vargas Llosa, Al pie del Támesis, se une un monólogo del colombiano Gabriel García Márquez, titulado Diatriba de amor contra un hombre sentado, que será interpretado por la primera actriz venezolana Marina Baura, bajo la dirección de Carlos Omobono.

El también dramaturgo y periodista, quien tenía 15 años sin dirigir, descartó que se trate del manido esquema de una mujer hablando mal de su marido o de los hombres en general. "Ella habla de su libertad individual perdida por estar casada con aquel hombre, de su derecho a estar enamorada, a amar y ser amada".

El monólogo cuenta la historia de una mujer que lo tiene todo en el ámbito económico mas no en el sentimental, le falta amor, y así se lo hace saber a un hombre totalmente indiferente.

"Nada se parece más al infierno que un matrimonio feliz", dice la protagonista al inicio de la pieza que, a juicio de Omobono, tiene mucho de la novela Cien años de soledad y del cuento de la cándida Eréndira. "De Cien años... tiene el realismo mágico, esos personajes que no profundizan pero te hieren; de la cándida Eréndira tiene los deseos de amar y vivir, y la ternura de la nieta, parece que la protagonista del monólogo fuera aquella niña del cuento", comentó el director.

A pesar de ser García Márquez un autor cercano a Venezuela, y viceversa, cuyos libros son tan bien recibidos en este país, Diatriba de amor contra un hombre sentado, no había sido montada acá. "Yo no sabía que el Gabo hubiera hecho una obra de teatro, una amiga me contó, me la hizo llegar y cuando la leí, pensé, '¡Esto es un batacazo!'. Resulta que la obra sólo se ha montado en cinco países del mundo, Colombia, Italia, Cuba, México y Argentina".

Ya Carlos Omobono había convencido a Marina Baura de regresar a las tablas. La actriz conoció en México a Daisy Granados, a quien García Márquez escribió el monólogo, y le preguntó cómo hacía para montarlo en Venezuela. Casualmente, a su regreso, Omobono le hace la proposición. Luego vendría la tarea de convencer al autor...

"Cuando le dije a García Márquez que la actriz de su monólogo sería Marina Baura, dijo, 'como no, yo la conozco de cuando yo trabajaba en El Nacional y ella actuaba en Doña Bárbara. Por supuesto que sí", relató el director, quien no quiso revelar el costo de los derechos, mas sí sobre las felices coincidencias y el apoyo que brindan al espectáculo, la Cámara de la Integración Económica Venezolano-Colombiana (Cavecol) y la Corporación Andina de Fomento.

La pieza se estrena este jueves a las 8:00 pm en Escena 8 de Las Mercedes y estará de jueves a sábado, a las 8:00 pm y los domingos a las 6:00 pm.

Vargas Llosa vino a ver la versión venezolana de su obra, cabría preguntarse si el colombiano hará lo propio.