Caracas.- El presidente Hugo Chávez aseguró hoy que visitará España esta semana con el deseo de dar un abrazo al rey Juan Carlos, lo cual dejaría atrás el incidente provocado  en noviembre, cuando el monarca mandó callar al mandatario sudamericano.

"Nos ha invitado el rey de España. Me dará gusto darle un abrazo al rey, pero tú sabes Juan Carlos que yo no me voy a callar. Nos abrazaremos, pero seguiremos hablando por nosotros mismos para un mundo de justos y de iguales", aseguró, según difundió AFP.

El monarca español ha invitado a Chávez el próximo 25 de julio a su residencia de verano en Palma de Mallorca y el presidente venezolano explicó que están "tratando de conciliar los horarios" para que le dé tiempo a  acercarse.

El rey Juan Carlos mandó callar a Chávez durante la Cumbre Iberoamericana celebrada en noviembre en Santiago de Chile, un incidente que provocó un grave malestar diplomático que ha costado meses resolver.

Chávez, que mencionó su visita a España durante su programa semanal de radio y televisión 'Aló Presidente', tuvo un lapsus y aseguró que viajaba a Madrid "invitado por el presidente (José María) Aznar", predecesor del actual  jefe de gobierno, el socialista José Luis Rodríguez Zapatero.

"Mencioné a alguien del pasado. Nos ha invitado el presidente Rodríguez Zapatero, nuestro amigo", rectificó minutos después, advertido por su ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra.

Además de España, el mandatario visitará Rusia, Bielorrusia y Portugal esta semana, con el objetivo de "potenciar a Venezuela".

Chávez citó que con Rusia se comparten proyectos científicos, tecnológicos y militares, con Bielorrusia se trabaja en "la gasificación de ciudades venezolanas" y con Portugal hay en marcha numerosos proyectos de cooperación en cuestiones como la energética o la alimenticia.

Según la agencia de noticias rusa Interfax, Chávez podría firmar varios contratos de compra de armamento en Rusia, en especial sistemas de misiles tierra-aire TOR-M1 y submarinos