En Irak, la concurrencia de votantes fue muy alta, salvo en las "candentes" áreas sunitas, donde los partidos alentaron la abstención y los terroristas amenazaron las vidas de los electores. Las fuerzas de seguridad iraquíes neutralizaron a 9 kamikazes, 29 votantes fueron asesinados y 70 heridos al intentar votar. Pero 8 millones de electores desafiaron la intimidación y depositaron los primeros votos libres en el país en 50 años.

Lo mejor fue el conteo. Los iraquíes en cada centro de votación contaron ellos mismos las papeletas la comisión electoral, los partidos y los ciudadanos, mientras que observadores de la ONU, la Unión Europea y el National Endowment for Democracy miraban con aprobación. Luego las papeletas fueron enviadas en cajas selladas a la comisión electoral central para el conteo con computadoras, donde pueden ser contadas de nuevo o auditadas a voluntad así es como se hace. En Irak no hay acusaciones de fraude, y la comisión electoral fue transparente en todo el proceso.

En Venezuela, la concurrencia de votantes al RR fue muy alta aunque aumentada por 2 millones de nuevos electores agregados al turbio registro electoral, tales como Granda, miembro de las FARC. Los venezolanos en los centros de votación no contaron los votos el CNE realizó un conteo centralizado con máquinas electrónicas nuevas y no auditadas que podían enviar o recibir un conteo de votos. Cuando las encuestas a boca de urna mostraron una variación de 34% frente al conteo del CNE y el análisis estadístico demostró que el conteo del CNE era virtualmente imposible, no se efectuó ninguna auditoría transparente para disipar estas dudas. El CNE secuestró el conteo como si estuviera protegiendo secretos de Estado, mientras que los observadores del Centro Carter tuvieron acceso al CNE sin tener ninguna prueba de que éste estaba haciendo lo correcto, sólo para que después cometieran un desliz en una reunión en Washington, "nunca sabremos los resultados electorales en Venezuela".

Irak realizó unas elecciones transparentes y puede construir un consenso nacional. Venezuela condujo una elección fraudulenta y está tan dividida como siempre. De los dos comicios, uno nunca imaginaría que el país con una sólida historia de elecciones democráticas era Venezuela.

mrowan@cantv.net

Traducción José Peralta