Mapa del sitio
Daily News
Búsqueda avanzada
ClasificadosUsuariosAnunciantes
Caracas, domingo 29 de febrero, 2004  
Daily News
Blogs
Versión PDF
 Expediente 
Tocorón 100% real
más expedientes
Videos
- Gustav dejó heridos y miles de viviendas dañadas en Cuba
- Lucha por la libertad y la vida
- Orquesta Simón Bolívar conquista Salzburgo con su juventud y buena música
más videos
Foto-Galería
- Apagón afectó 50% del país
- Tragedia en Madrid
- 50 años de Madonna
más foto-galerías
Infografía
- Polución en Pekín
- Venezolanos en Pekín
- Trayecto de la antorcha olímpica
más Infografías
Sudoku Horóscopo FAM suscripciones Unete a El Universal
clasificadoseluniversal.com
cvfuturo.com
autofuturo.com
porlapuerta.com
BBC Mundo.com
Principal > Caracas > Noticias
 
Imprimir Enviar por correo  |  Disminuye letraAumenta letra
 
TRADICIONES / Jokilis y gorilas se fueron a descansar hasta el próximo año en la Colonia Tovar
Arlequines esperan mejor tiempo

Con máscaras muy trabajadas los jokilis salen a divertirse en carnaval
(Foto Nicola Rocco)
Artículos relacionados
Bufones y gorilas desean que las próximas fiestas sean más radiantes

PILAR DIAZ

EL UNIVERSAL

El espíritu del carnaval ha abandonado este año a la Colonia Tovar. Desde 1967 los jokilis o bufones salían a jugarle bromas a los turistas, en estas fiestas apenas 10 ó 12 han recorrido las calles y el martes no se pudo dar el tan esperado entierro del carnaval. "Pero esto no va a volver a ocurrir, vamos a retomar la tradición y el 11 de noviembre _de este año_ a las 11 con 11 minutos de la noche se bautizarán a nuevos jokilis en nuestro sagrado rito y el jueves antes del carnaval de 2005 saldrán los fantasmas de los arlequines a recorrer el pueblo anunciando que están saliendo para alegrar a vecinos y visitantes" así lo anunciaron Raquel Othmer y Elio Misle.

"Este año vivimos con mucha incertidumbre, no sabíamos si iban a venir los visitantes y estamos igual para realizar los festivales de la cerveza y de la música. Pero por este camino nos vamos a paralizar y por eso creemos que tenemos que levantarnos y sacudir este sentimiento que nos va a llevar a perder tradiciones tan hermosas", planteó Othmer.

Directos de Alemania

Pablo Dürr, primer coloniero casado con una verdadera alemana _Bárbara_, se trajo la tradición en 1967 desde Endingen, ciudad que queda al sur de Alemania y de donde es la fiesta. Al principio fueron apenas 3 jokilis, luego a los habitantes de la Colonia les gustó y empezaron a incorporarse.

Pero cualquiera no puede ser un jokili o arlequín, "se creó una Asociación Civil _Arlequines Colonia Tovar 1976_ y para poder entrar _acotó Misle_ hay que cumplir con unos requisitos establecidos en los estatutos".

En los estatutos se contempla que tiene que ser un residente de la Colonia Tovar, no puede vivir en otra parte y estar apadrinado por dos jokilis viejos. No se puede salir de la Colonia con el disfraz, tampoco lo pueden prestar.

"Nos han invitado a desfiles, planteó Othmer, en Maracay y Caracas pero no vamos porque es como si los carnavales de Carúpano fueran para la capital o los Diablos de Yare hicieran su procesión en Mérida. Si nos quieren ver que vengan a la Colonia, que aquí los estaremos esperando para jugarles las bromas".

Los trajes sólo pueden ser pasados de padres a hijos, una vez éstos estén dentro de la Asociación Civil. Los broches con los números tampoco se pueden perder y se castiga al jokili que golpee duro con la vejiga a los visitantes.

Bautismo y entierro

El traje de los arlequines no es barato precisamente pues varios implementos son traídos directamente de Alemania; los zapatos tienen un costo de 100 euros (aproximadamente 400 mil bolívares), el bastón de donde sale una bomba hecha con vejiga de animal, para golpear a los incautos, cuesta 15 euros unos 60 mil bolívares).

Las máscaras están en 300 dólares pero por suerte desde hace unos años no las tienen que traer de Europa, porque Pablo Dürr las talla en madera ...................._pero es un trabajo que hay que pagar_, pintándolas y dándole características diferentes para cada usuario.

El bautismo lo hace el jokili más antiguo, Misle recuerda su bautizo: "Vamos a la fuente y nos echa agua por la cabeza, pero puede pasar que nos metan completos en ella y luego hay que beber algo que lo preparan mezclando varios licores, con una copa que uno se mete le sale el arlequín del cuerpo, luego uno ya no sabe".

Othmer comenta que "como todo entierro es doloroso ver partir a los jokilis, aun cuando sabemos que revivirán el próximo año, con más energía; para eso les ponemos en la urna una botella de ron".

El martes de carnaval los jokilis ya no salen con la alegría de los otros días, saben que les llega el fin y se visten de negro con los zapatos y los cuellos de los trajes, y al caer la tarde acompañan hasta el cementerio al arlequín alegre.

Para el próximo carnaval en la Colonia Tovar los jokilis tendrán sus carrozas listas: el zapato y el sombrero, los emblemas de los arlequines "y muchas ganas de jugarnos con los visitantes", finalizó Misle.



 
[an error occurred while processing this directive]




 
Imprimir Enviar por correo  |  Disminuye letraAumenta letra
 
Contáctenos | Política de privacidad | Términos legales | Condiciones de uso
Búsqueda avanzada
Copyright @ Diario El Universal C.A. 2007