Mapa del sitio
Daily News
in English
Búsqueda avanzada
ClasificadosUsuariosAnunciantes
Caracas, martes 05 de junio, 2001  
[an error occurred while processing this directive]
Principal > Calidad de vida > Noticias
Imprimir con   |  Enviar por correo
EDUCACION BILINGUE/// En la unión de culturas está la fuerza del Colegio Humboldt
La perfección alemana es un mito vigente
En términos educativos la exigencia ha sido adaptada para privilegiar la formación integral de un alumnado activo y responsable

ANDRES CORREA GUATARASMA

EL UNIVERSAL

Física se estudia desde 7mo grado y química desde 8vo. Bajo esa metodología no extraña que Claudia, una virtual bachiller en Humanidades del Colegio Bicultural Humboldt (CBH), sin tener un promedio brillante haya sido admitida para cursar Ingeniería de Producción en la USB, meta ardua incluso para bachilleres en Ciencias.

Y es que este plantel, literalmente ubicado al pie del Avila, se distingue más por su nivel de exigencia que por la enseñanza sistemática del idioma alemán, según destacan sus directores Ulrich Koch y Ana María Pereira, cuyos apellidos resumen el biculturalismo que allí se respira, entre bustos de Bolívar y Humboldt, banderas de Venezuela y Alemania, y carteles en español y alemán.

Un reciente convenio entre Venezuela y Alemania permite al bachiller de una nación proseguir estudios superiores en la otra sin cursar equivalencias. Gracias a ello el CBH integró en 1998 los sistemas educativos de Venezuela y Alemania, de manera que pudiera ser reconocido por los dos países.

Así, el CBH funciona con un sólo pénsum impartido en dos ramas, según la mayoría de las clases sean dictadas en español (con 10 a 15% en alemán) o alemán (con 40 a 50% en español). Para cursar una rama desde Preescolar se requiere dominar la lengua base, pero para inscribirse después de la alfabetización es necesario tomar un curso intensivo de español o alemán, según el caso.

'Este es un colegio privado, pero supervisado por el Gobierno alemán para garantizar los estándares de calidad', explica Koch, para quien el CBH es un plantel mucho más completo que cualquiera de Alemania, pues allá se estudian menos horas y un bachiller promedio domina dos lenguas extranjeras, mientras 'de este colegio todos egresan con tres idiomas, aparte del materno. Ello es muy útil, porque Caracas es una ciudad muy internacional'.

Cuestionando el estereotipo que asocia a su país con disciplina y perfección, Koch apunta que 'más que las calificaciones, para nosotros lo importante es que el aprendizaje sea lo más óptimo posible. Adicionalmente, en los colegios venezolanos hay más disciplina en formato de reglas. Pero personalmente creo que un poco más de disciplina allá no estaría mal'.

Gracias a su cultivada fama académica, el CBH no sólo es buscado por familias de lengua alemana en tránsito o descendientes de esa cultura ya asentados en el país -residentes de la Colonia Tovar se cuentan en su matrícula-, sino también por venezolanos sin ninguna vinculación con la tierra de Goethe, interesados en enfrentar al mundo global con el mejor armamento posible.

Ver también:



Ver también:
- La más longeva escuela internacional
- Director políglota

 

[an error occurred while processing this directive]
Imprimir con   |  Enviar por correo
Política de privacidad | Términos legales | Condiciones de uso
Búsqueda avanzada
Copyright @ Diario El Universal C.A. 2004